2008 Pan Am-Continental (Español)
2008 Campeonato Panamericano – Continental (Boca Raton, Florida, USA)
(Versión en Español)
I. INVITACION
La Confederación del Ajedrez para América (CCA), La Federación del Ajedrez de Estados Unidos (USCF), y Chess Educators, LLC tiene el placer de invitar a todas las Federaciones Nacionales de las Américas al 2008 Campeonato Panamericano – Continental de Ajedrez.
El 2008 Campeonato Panamericano – Continental se celebrara en el hotel de Marriott Boca Ratón, situado en Boca Ratón, Florida en los Estados Unidos de América durante los días 1 al 7 de Noviembre de 2008.
Vea por favor el calendario del torneo.
Los siguientes aeropuertos son los más convenientes para poder llegar fácilmente a la sede del campeonato:
Aeropuerto Internacional de Miami, Aeropuerto del Ft. Lauderdale y el Aeropuerto de West Palm Beach.
Estos aeropuertos están ubicados en el Tri Rail system, el cual es un tren rápido, a bajo costo que llega a la estación de Deerfield Beach station en Hillsboro Blvd.
El hotel proporcionará transporte desde el Deerfield Beach station en Hillsboro Blvd. al hotel, sin costo alguno para los participantes de este evento.
Por favor de llamar al 561-392-4600 para hacer sus arreglos de transporte con el hotel o bien envíenos la información a BeatChess@aol.com o Beatriz@chesseducators.com, para coordinar el transporte.
Este certamen esta planeado en Boca Ratón y se celebrara antes de la Olimpíada del Ajedrez en Dresden para que los jugadores de los diferentes países en América participen en este Campeonato antes de la Olimpíada del Ajedrez.
El Hotel Marriott en Boca Ratón está en una excelente ubicación cerca de Miami, Ft. Lauderdale y West Palm Beach, Florida.
Para viajar a Europa desde Miami es también conveniente y se debe considerar cuando hagan sus planes de viaje.
II. CONDICIONES GENERALES
Este evento se regirá por lo establecido en esta invitación y las regulaciones no descritas en esta invitación se basaran en las regulaciones para el Campeonato Continental. Estas regulaciones se pueden encontrar en www.fideamerica.com.
SOLAMENTE LAS REGLAS DE LA FIDE APLICAN EN ESTE EVENTO.
Características:
Torneo Abierto, cada Federación Nacional podrá inscribir los ajedrecistas que desee, cuyo ELO-FIDE sea igual ó superior a 2000 puntos o/y que USCF ratings sea igual o superior a 2100.
Se exceptúan los países de América pertenecientes al CACDEC, que podrán enviar un representante, sin el lleno de esta condición. Todo participante deberá exhibir la autorización de su Federación, la cual deberá estar habilitada por la FIDE.
Formato del Torneo: 9 Rondas, Sistema Suizo.
Control de Tiempo: El control de tiempo será de 90 minutos para los primeros 40 movimientos seguidos por 30 minutos para cada jugador para el resto de la partida, agregando 30 segundos por cada movimiento desde el primer movimiento.
Systema de Desempate:
Un jugador clasificara a la fase “Copa Mundial FIDE”, del ciclo del Campeonato del Mundo.
En caso de empate, se definirá así:
1. Empate entre dos jugadores: 2 partidas a 15 minutos por jugador. Con un adicional de 10 segundos desde la movida uno. En caso de mantenerse el empate, se jugarán otras 2 partidas a 5 minutos cada uno, si el empate persiste, se jugará un match de tres partidas a cinco minutes y así sucesivamente hasta que el empate se resuelva.
2. Empate entre tres o mas jugadores: Round Robin sencillo a 15 minutos por jugador mas 10 seg. por jugada, desde el inicio, en caso de empate se aplicará el desempate del Torneo Absoluto Suizo.
3. Sistema de desempate para el torneo suizo??a) Resultado de la partida individual, si aplicara.?b) Progresivo ?c) Progresivo con cortes?d) Bucholz?e) Bucholz con corte.
4. Para efecto de los premios en dinero, estos serán divisibles entre los jugadores que empaten por esos lugares.
Títulos:
Normas para GM, MI, GMF y MIF se pueden obtener basados en las regulaciones para el Campeonato Continental.
PREMIOS:
- 1 Lugar $4,000.00
- 2 Lugar $3,000.00
- 3 Lugar $2,000.00
- 4 Lugar $1,500.00
- 5 Lugar $1,000.00
- 6 Lugar $900.00
- 7 Lugar $800.00
- 8 Lugar $700.00
- 9 Lugar $600.00
- 10 Lugar $500.00
- 11 Lugar $200.00
- 12 Lugar $200.00
- 13 Lugar $200.00
- 14 Lugar $200.00
- 15 Lugar $200.00
Mejor jugador 18 años o menor (edad al momento de inscripción en el torneo) $300; Mejor jugadora Femenina $300; Al jugador de 50 años o mayor (edad al momento de la inscripción al torneo) $300
Los Premios no son acumulables. En caso de obtener dos premios, se adjudicará aquel de mayor valor.
Información Adicional: Los siguientes siete jugadores tienen derecho a recibir alojamiento en una habitación doble y un viático de $50 para las comidas, por día:
- GM Julio Granda Perú
- GM Alexander Ivanov U.S.A
- GM Varuzhan Akopian U.S.A
- GM Darcy Lima Brazil
- IM Eduardo Iturriazaga Venezuela
- GM Fernando Peralta Argentina
- IM Everaldo Matsuura Brazil
III. COSTOS Y CALENDARIO
Costo de registración:
$175 antes del 30 de Septiembre. Las inscripciones o registraciones recibidas después del 30 de Septiembre costaran $200 por jugador.
Los cheques deben ser pagados a: Chess Educators , LLC y enviado a P.O. Box 160 New York , NY 10028. O bien los pagos pueden hacerse en efectivo en la sede del torneo.
Inscripciones y Pago En Línea: Esta opcion esta disponible en Chesseducators.com. Estas inscripciones se pueden hacer con tarjetas de crédito. Estas cantidades se deben pagar en USD.
Ningún jugador puede participar sin antes pagar la registración.
Plazo para la reservación en el hotel es el 15 de Octubre: Las reservaciones se pueden hacer directamente con el hotel. La información del hotel esta proporcionada en chesseducators.com.
Las inscripciones or registraciones tendrán que ser formalizados por la federación nacional vía email antes del 15 de Octubre de 2008.
La información debe incluir a los jugadores: Nombres, títulos , código de la FIDE, ELO FIDE, fecha de nacimiento, categoría y país.
Envíe por favor esta información a: BeatChess@aol.com y/o Registrations@chesseducators.com
Solamente los registros de las Federaciones Nacionales serán aceptados.
Las inscripciones deben ser autorizadas por el Presidente o la Secretaria.
Si usted necesita ayuda con una carta para solicitar una VISA para entrar a los Estados Unidos de América, pida esta información lo antes posible. Estas solicitudes deben hacerse a través de las federaciones nacionales.
NO DEJE ESTO PARA LA ÚLTIMA HORA YA QUE TOMA TIEMPO.
Estaremos disponibles para asistir con este proceso.
CALENDARIO:
- Sabado, 1 de Nov.
Dia de Llegada
- Domingo, 2 de Nov.
Reunion Tecnica – 9 a.m.
Inauguracion – 9:45 a.m.
Ronda 1 – 10 a.m.
Ronda 2 – 5 p.m.
- Lunes, 3 de Nov.
Ronda 3 – 10 a.m.
Ronda 4 – 5 p.m.
- Martes, 4 de Nov.
Ronda 5 – 5 p.m.
- Miercoles, 5 de Nov.
Ronda 6 – 10 a.m.
Ronda 7 – 5 p.m.
- Jueves, 6 de Nov.
Ronda 8 – 5 p.m.
- Viernes, 7 de Nov.
Ronda 9 – 10 a.m.
Play Off (si es necesario) – 5 p.m.
Ceremonia de Clausura – 5 p.m. (si no hay play off) – 7 p.m. (si hay play off)
IV. INFORMACION, RESULTADOS Y PAREOS
La información básica del torneo estará disponible en chesseducators.com desde el primero de Agosto. Los resultados y pareos estarán también disponibles en línea.
El hotel tiene acceso al Internet en todas las habitaciones.
Los pareos se publicaran en el website oficial del torneo en: www.chesseducators.com
Incluiremos mas información en los websites de la USCF www.uschess.org y U.S. Chess Trust – www.uschesstrust.org
Además, los pareos estarán disponibles en el hotel.
V. HOTEL
Las reservaciones se deben hacer directamente con el hotel.
Tarifa $120 por habitación. Las habitaciones son para una a cuatro personas sin costo adicional. Las habitaciones tienen una cama tipo King o dos camas grandes en cada habitación.
Para más información contáctese con Beatriz Marinello en Beatchess@aol.com y/o Beatriz@chesseducators.com.
¡ Esperamos verlos en este gran evento !
Déjenos saber como podemos ayudarle durante su viaje y estadía en los Estados Unidos.
Les Saludan Atentamente,
Bill Hall
Director Ejecutivo
US Chess Federation
Beatriz Marinello
Organizadora del Torneo